飞行是一项令人兴奋的活动，但也伴随着一定的风险。为了提高飞行安全性和操作效率，飞行员可以利用一种名为Flight Following的服务。Flight Following，即“飞行跟踪”，是一项由空中交通管制（ATC）提供的雷达服务。它为飞行员提供实时飞行信息和交通咨询，特别是对于私人飞行员来说，这项服务极具价值。今天，我们将详细介绍Flight Following的概念、操作方式以及其在飞行中的重要性。
什么是Flight Following？
Flight Following是由空中交通管制（ATC）提供的一种雷达跟踪和交通咨询服务，主要用于VFR（目视飞行规则）飞行。它帮助飞行员在飞行过程中获得空中交通状况、天气变化和其他重要信息。虽然Flight Following对于VFR飞行员来说是自愿的（而且免费！！！），并非强制要求，但使用这项服务可以显著提高飞行的安全性和效率。
如何使用Flight Following？
- 联系空中交通管制（ATC）
- 提供飞行计划信息
- 保持通信和位置报告
- 终止服务
1. 联系空中交通管制（ATC）
在起飞后或飞行途中，飞行员可以通过无线电联系最近的ATC设施（如航路管制中心或终端雷达进近管制）。飞行员需要使用适当的频率，并简洁明了地请求Flight Following服务。
示例： “[ATC设施名称]，N12345请求飞行跟踪。”
2. 提供飞行计划信息
ATC会要求飞行员提供一些基本的飞行信息，如当前位置、目的地、高度和飞行计划。这些信息有助于管制员更好地了解飞行员的意图，并提供有效的交通咨询。
示例： “当前位置位于5英里东部，高度4500英尺，计划飞往[目的地]机场。”
3. 保持通信和位置报告
一旦获得Flight Following服务，飞行员需要保持与ATC的通信，并定期报告自己的位置和高度变化。ATC会通过雷达监视飞行员的飞行轨迹，并提供实时的交通信息和建议。
示例： “雷达识别，保持4500英尺。建议转向180度以避开前方交通。”
4. 终止服务
在即将到达目的地或飞行结束时，飞行员应通知ATC终止Flight Following服务。ATC会确认服务终止，并给予飞行员适当的离场指示。
示例： “N12345终止飞行跟踪，雷达服务结束，改为自主导航。”
下面是一段完整的Flight following 示例对话
You: "Seattle Center; November 12345: VFR, with request"
Center: "November 12345: Say request."
You: "November 12345 is SkyHawk, 10 mi. South of Harvey Field, 4,500 feet. Request VFR Flight Following to Friday Harbor"
Center: "N345: Squawk 4532 and Ident."
You: (Set your transponder to 4532, press the Identify Button), and say "4532 and Ident, N345"
Center: "N345: Radar Contact, 11 mi. south of Sierra Four Tree, at 4,500. Traffic at your 1o'clock, 5 mi. North Bound, Altitude indicates 3,000."*
当你逐渐飞离当前atc的空域，atc会告诉你一个frequency，你需要调到指定的frequency，汇报飞行高度。直到最后一棒atc告诉你联系目的地机场塔台，你就可以进行常规的降落前交流，以获得降落clearance。
Flight Following 的重要性
- 提高飞行安全
- Flight Following帮助飞行员了解周围的交通状况，避免与其他飞机发生碰撞的风险。
- 实时飞行信息
- ATC可以提供最新的天气信息、空域限制和航路建议，使飞行员能够根据实时情况调整飞行计划。
- 应急支持
- 在紧急情况下，ATC可以提供帮助和指导，如导航援助和紧急降落协调。
- 提高飞行效率
- 通过获得ATC的交通建议和导航支持，飞行员可以更高效地到达目的地，减少飞行时间和燃油消耗。
结语
Flight Following是一项宝贵的飞行服务，特别适用于VFR飞行员。通过与空中交通管制的合作，飞行员可以获得实时的交通信息和飞行建议，大大提高了飞行的安全性和效率。虽然Flight Following是自愿的，但利用这项服务是明智的选择，能够让飞行员在空中更加安心和自信。
希望这篇文章能够帮助你更好地理解Flight Following的概念及其在飞行中的重要性。安全飞行，快乐飞行。